網上投稿
媒體報道
上海律師：厘清法律關系為網上世博會護航
日期：2010-08-02 作者：錢朱建 閱讀：3,540次
輕點鼠標，浦江兩岸形態各異、璀璨奪目的世博展館躍然網上。拖動鼠標，進入各展館，三維動畫技術把展館內景甚至細節都逼真呈現，讓人頓生身臨其境之感。得益于科技進步和技術創新，網上世博會成為本屆世博會的一大亮點。憑借北京奧運會開幕式上的中國畫卷軸大放異彩的三維動畫設計企業水晶石，依然表現出色，為世博會提供三維數字展示策劃服務。鮮為人知的是，在這背后，也凝聚了上海協力律師事務所律師的大量心血。他們通過細致工作，厘清了各種法律關系，為各方規避了很多可能出現的法律糾紛。
為世博項目開夜車
北京奧運會開幕式上的中國畫卷軸讓水晶石躋身一流三維動畫設計公司行列，本屆世博會，水晶石承接了大量三維數字設計建設工作。被譽為中國國家館“鎮館之寶”的《清明上河圖》動態影像就是水晶石公司創意、制作完成的代表作。這幅動態畫卷長128米，寬6.5米，整個活動畫面以4分鐘為一個周期，展現宋代城市的晝夜風景，其中白天出現人物691名，夜晚出現人物377名。參觀者無不稱贊畫面細膩逼真，人物栩栩如生。
此外，水晶石還承接了城市足跡館，北京、江蘇、海南等省市館，船舶、電網、石油等企業館等大量展館的展覽項目數字內容制作和展覽展示總包服務。每個項目背后，都牽涉到大量法律文本，作為水晶石公司的常年法律顧問，上海協力律師事務所的律師在背后做了大量工作。
“我們的立足點不僅在于為水晶石爭取權益，更重要的在于使各項條款具有可操作性，從而預防產生誤會和糾紛，保證合同能順利履行，這才是最重要的。 ”上海協力律師事務所的馬遠超律師說，這中間的法律關系非常復雜，水晶石和世博局、水晶石和供應商、水晶石和各場館之間都有合作關系，要簽署的協議文件非常多。
為了第一時間提供法律支持，馬律師經常放下手頭工作，為世博項目的法律事務開綠燈，優先處理。即使在休息時間，也經常加班加點抓緊時間處理世博項目的法律事務，以便加快項目流程。在最忙碌的時候，馬律師的周末時間都在審核相關合同文本，有時甚至要加班到凌晨一兩點。
為網上世博會護航
水晶石作為上海世博會指定多媒體設計服務商，也是網上世博平臺的概念策劃、平臺開發和數字內容制作方。作為水晶石公司的常年法律顧問，上海協力律師事務所的律師參與了網上世博會合作項目的談判與法律文本的審核。
為了網上世博會項目，馬遠超律師與水晶石公司董事長等，多次與上海世博局領導當面協調。就網上世博會的制作范圍、制作內容、制作技術、素材的知識產權授權、網上世博會的知識產權歸屬、知識產權風險等進行了多輪談判，并最終促使雙方通過簽署法律文本的形式達成了一致意見。
在總計300余個網上展館中，大約有200個展館需要水晶石一家企業來完成制作。水晶石幾乎傾其公司全體兩三千名員工的所有力量，投入到這個龐大的項目中來。在此過程中，由于一些展館頻繁變更設計方案，給水晶石的設計制作團隊帶來很大困擾。 “在實體館中挪動一下花瓶的位置實在微不足道，但在網上數字館，就意味著要全面舍棄已經完成的場景，需要重新進行數字建模、重新布局、重新渲染，工作量非常大。 ”馬遠超律師及時參與協調，確保了工程進度得以順利完成。
10小時談下關鍵合同
頭頂東道主館的光環，又采用大量高科技元素，上海館(網上上海館)開館后迅速躋身最熱門館之列，觀眾排隊數小時才能一睹芳容。作為上海館法律顧問，協力律師事務所游閩鍵律師目睹并參與了上海館從雛形到建成的全過程。雖然從陸家嘴辦公地到世博園上海館還不到10公里，工作繁忙的游閩鍵至今沒有機會親眼去看一看，這也成為他最大的遺憾。
作為法律顧問，游律師不但為上海館修改了絕大多數合同，還特別為上海館“量身定制”地提出合同的修改意見。比如，針對上海館采用的影片、音樂、圖片，游律師注意到其中存在的法律風險，著重提出了知識產權部分的修改意見。
上海館中的核心總控設備——電氣控制系統是當今世界上最先進的系統之一，合同本身冗長復雜，其中涉及到技術方面的知識產權問題更是繁瑣萬分。
談判前夕，游律師連續奮戰了幾個晚上，整理資料，查閱備忘錄。談判過程艱辛而漫長，在上海館籌建辦公室，面對外方談判員的緊緊相逼，游律師對于各種問題和質疑都給出了專業的解釋和理由。一方面要保證中方的利益，另一方面又要積極促成雙方達成合意，使上海館能如期開館。游律師正是在這種艱難的情況下，用其豐富的談判經驗和扎實的法律功底，一步步完美地解決了一個又一個難題。經過10個小時漫長的談判，合同款項的雛形終于確定。
談判之后，接下來的便是更為復雜的條款確認和修改工作，為此游律師通宵達旦地工作，終于在最短的時間內與對方達成共識，確保了上海館的核心系統如期而至。
業內熱點
法治熱點
滬公網安備 31010402007129號
