網上投稿
業務研究與職業培訓
上海市律師協會律師職業培訓和法律專業進修規則
（2003年2月18日上海市律師協會業務研究與職業培訓委員會會議通過，2011年3月5日上海市律師協會第八屆理事會第十六次會議第一次修訂，2023年8月16日上海市律師協會第十一屆理事會第十九次會議第二次修訂。）
第一條?（目的和依據）
為了提高上海市執業律師執業水平和服務技能，規范律師職業培訓和法律專業進修，依據《上海市律師協會章程》的規定，根據本市實際，制定本規則。
第二條?（定義）
在本規則中下列用語的含義：
（一）執業律師，是指在本市取得上海市司法局頒發的執業證書，在律師執業機構執業并通過年度考核的律師。
（二）新任執業律師，是指自上一年的3月1日至當年2月28日首次取得執業證書的律師。
（三）執業年度，是指執業律師執業的公歷年，自每年1月1日至12月31日。
（四）學時，是指執業律師參加職業培訓或法律專業進修的時間，完成每半天為四學時。
（五）學時認定，是指參加除上海市律師協會（以下簡稱市律協）和律師學院組織的職業培訓以外的學習、研究活動，由市律協業務部予以折抵。
（六）業務研究指導委員會，是指市律協設立的專門委員會，代表市律協負責律師協會律師行業的業務研究和律師協會會員職業培訓工作。
（七）職業培訓計劃，是指在加強執業律師執業能力，由市律協和律師學院每年制訂和頒布的律師職業培訓安排，包括但不限于舉辦集中培訓、法律講座、律師業務論壇、專題研修班等。
（八）律師集中培訓，是指執業律師集中二至三日在律師學院接受培訓的形式，包括但不限于對執業律師進行律師職業道德和執業紀律教育及律師業務的培訓等。
（九）律師專題培訓，是指由市律協和律師學院舉辦或認定的不定期法律講座、律師業務論壇、專題研修班等。
（十）視聽教學課程，是指上海市律師協會和律師學院委托郊區司法局公律科組織郊區律師收聽收看市區律師講座所制作的錄像資料而進行郊區律師培訓課程。
（十一）律師業務論壇，是指由上海市律師協會各專業委員會就律師專業性法律問題或每項律師業務實務開設的研討交流、報告和答辯論壇。
第三條?（適用范圍）
在上海市司法局注冊的執業律師執業培訓和法律專業進修，適用本規則。
第四條?（職業培訓計劃）
市律協業務研究指導委員會和律師學院于每個公歷年度結束后，共同擬訂當年的律師職業培訓計劃。
前款所述律師職業培訓計劃由市律協會長會議和律師學院院務委員會審定。
經審定后的當年律師職業培訓計劃由市律協業務研究指導委員會和律師學院組織實施。
第五條?（職業培訓要求）
專職執業律師，每年參加四十學時的職業培訓，其中必須按要求參加規定學時的集中培訓。
兼職執業律師，每年參加二十四學時的職業培訓，其中必須按要求參加規定學時的集中培訓。
新任執業律師必須按照當年新任律師職業培訓計劃，完成八十學時的職業培訓課程。
律師學院和市律協業務研究指導委員會可適時提出修改當年的職業培訓計劃的意見。
第六條?（職業培訓學時認定）
培訓計劃內課程的學時，按實際完成的時間認定。
律師參加律師職業培訓計劃之外的下列法律專業進修課程，按參加的學時予以認定:
（一）中華人民共和國司法部單獨或會同國務院所屬部、委、辦舉辦的法律專業進修課程、法律學術報告，以結業證書或相關證明認定培訓學時;
（二）中華全國律師協會單獨或會同國務院所屬部、委、辦舉辦的法律專業進修課程、法律學術報告，以結業證書或相關證明認定培訓學時;
（三）國務院各部、委、辦單獨或聯合舉辦的法律專業進修課程、法律學術報告，以結業證書或相關證明認定培訓學時;
（四）上海市司法局單獨或與上海市有關委、辦、局聯合舉辦的法律專業進修課程、法律學術報告，以相關證明認定培訓學時;
（五）市律協單獨或身上海市有關委、辦、局聯合舉辦的法律專業進修課程、法律學術報告，以實際參加時間認定培訓學時;
（六）市律協各專業委員會舉辦的法律專題報告，以實際參加時間認定培訓學時；
（七）市律協各專業委員會舉辦的律師業務論壇，以實際參加時間認定培訓學時;
（八）完成“網上律師業務培訓課程”的，按東方律師網上發布的相應規定認定培訓學時;
（九）專職律師在《上海律師》雜志發表法律專業論文（案例分析除外），論文字數在五千字以上；在全國及省級報刊、雜志發表法律專業論文，論文字數在四千字以上的，每一篇論文可以認定四個學時;
（十）參加其他由市律協業務研究指導委員會認可的法律專業培訓活動的，以實際參加時間認定培訓學時。
在律師學院集中培訓的學時，由律師學院蓋章認定;專題培訓的學時，由市律協業務部或律師學院蓋章認定。
第七條?（培訓免除）
律師在職完成碩士、博士學位研究生課程，根據入學注冊證書，可免除本年度律師專題培訓。
律師參加由上海市司法局、市律協組織的三個月以上的境外法律專業進修項目，根據本人申請及提供相應的證明，可免除當年培訓要求。
律師本年度執業少于六個月的;根據本人申請及提供相應的證明，市律協本著公平、合理的原則，可免除當年培訓要求。
第八條?（用語定義）
本規則中“以上”包含本數，“少于”不含本數。
第九條?（規則解釋）
本規則由上海市律師協會理事會負責解釋。
第十條?（施行日期）
本規則自2003年2月18日起施行。1998年制定的《上海市律師協會律師職業培訓學時學分認定辦法》同時廢止。
滬公網安備 31010402007129號
