網上投稿
國內律師
臺前幕后 精彩紛呈
日期：2012-05-18 閱讀：7,498次
閃亮舞臺 激情人生
———徐匯區參賽作品《下一站幸福》排練小記
文/朱晶晶
作為律師，我們的生活舞臺在法庭，在談判桌，在堆滿卷宗的案頭。我們見慣了如戲的人生，可誰曾想，我們會踏上真正的舞臺，來親身演繹這些人生悲喜？就是這樣一群外行人，在短短十天內，經歷了一次“零起點”的編劇、表演速成訓練，在上海市律師協會女律師聯誼會舉辦的法治作品表演賽中交出了小品《下一站幸福》這份答卷，并獲得“團體一等獎”、“最佳男主角”、“最佳女主角”、“最佳編劇”四項殊榮。
事實上，小品的整個創作和排練過程并不順利。一開始，所有人都犯了“職業病”，只把故事當成案例分析，為了故事的邏輯性和嚴密性爭得面紅耳赤，卻沒有人懂得舞臺作品所需要的戲劇沖突和表現力，把我們外聘的年輕導演搞得沒有方向。當我們用一周的時間自以為是地寫完了第一稿劇本并開始排練時，卻被生生澆了一盆冷水。演出時長目標為15分鐘，可一“下地”，5分多鐘就“走”完了，內容干癟，毫無張力。所有人都以為故事中的離婚案庭審司空見慣，只要解決了邏輯問題，表演定是手到擒來。可卻沒想到一上臺，站也不是，坐也不是，完全手足無措。一群固執的外行人這才深深地領會“業余”兩字的含義，全都安靜下來，虛心接受導演的指導，開始討論故事的戲劇沖突、揣摩人物心理、設計人物對白和動作。
在所有人的傾力投入下，一對任性、幼稚、鬧離婚的80后小夫妻，在法庭意外相遇的律師夫婦，由男律師反串的讓人忍俊不禁又令人肅然起敬的人民陪審員阿姨，威嚴又可愛的法官，一個個生動的角色形象相繼誕生，特別是全組人員結合自己和身邊每一個或單身拼搏、或為人妻、為人母的女律師的經歷，而感悟到的女律師在事業和生活中所面臨的沖突、困惑、煩惱，以及對理想的堅持和對責任的堅守，深深地引起了評委和觀眾的共鳴。
這次舞臺表演經歷是我們生活中一次短暫的“不務正業”的小插曲，比賽結束后，所有的參賽成員都回歸了自己的生活。但那閃亮的舞臺、律師們平日深藏于嚴謹外表下的浪漫、熱情與才華，卻為我們的人生增添了一抹激情的色彩。●
（作者單位：上海市嘉華律師事務所）
法治作品表演賽后感
文/仇迎春
近日， 2012上海律師法治作品表演賽圓滿地落下了帷幕。此次比賽中，將我們律師別樣的一面展露在了人們的面前。誰說律師就是“西裝革履，油頭粉面，說話嚴肅”？在這個舞臺上，讓大家看到了“才華橫溢，幽默搞笑，才藝雙全”的律師形象。
生活中人們對律師的基本評價是能說會道，在事實和法律之間游刃有余的有點神秘的人物。但事實證明律師們不光擁有豐富多彩的生活，也擁有多才多藝的一面。
從初賽到復賽所有參賽的法治作品表演中我們可以看到，這些作品都是貼近我們日常生活的，這些作品都是“以小見大”，有的呼喚和贊美了律師行業的真善美，有的諷刺和鞭撻了人性的假惡丑，讓觀眾在笑聲中思索。最為重要的是這些作品都是律師們自編、自導、自演。跟“藝術”兩字沾不上邊的律師，竟然能編導出這么多優秀的法治作品，并且將一個個人物形像表演得活靈活現，真是讓人驚喜不已。
三月初接到演出任務時，我的心情既激動又膽怯，激動的是能有這樣的機會非常難得，膽怯的是自己在此之前從未涉足過藝術表演，完全是個門外漢。但是經過第一次大家的集中排練后，我心中踏實了很多，因為雖然我們團隊的成員每個人都是來自不同律師事務所的律師，但是大家都非常地積極參與，每次排練都力求精益求精，對于一個神態、一個動作，都是再三琢磨，大家一起研究一起進步。大家都是犧牲了自己的休息時間參加排練，經過了一個多月的排練后，最終在全體律師的努力下，我們出色地完成了表演，并取得了不俗的成績。
在此過程中我們那種強烈的集體榮譽感，以及為了集體盡我所能的精神、至今讓我深深感動！
能夠參加此次比賽，是我的榮幸，讓我學到了很多，也讓我有機會看到了臺上臺下的律師們別樣的風采，更讓我體會到身為一名律師的自豪感。●
（作者單位：上海源法律師事務所）
獻給話劇小分隊的朋友們
文/亓玉晶
第一次同話劇小分隊的朋友見面是一個周六的下午，陰霾已久的上海異常的陽光明媚。一群毫無經驗的“臨時演員”要在短短五天里，完成一出迷你話劇的排演，這是個考驗。
我們是一個團隊，有戲份的人排練時，其他人會做臨時導演，提中肯意見，我們會熱烈討論，以尋找更好的表達方式。后勤馬悅，像螺絲一樣哪里有需要就出現在哪里，做替補演員時也盡心盡職。導演平時溫文爾雅，罵人卻不遺余力；先生齊磊認真拍戲之余，還會熱舞；張婕演太太惟妙惟肖；保安周斌雖只有兩句臺詞，卻兢兢業業；警察蔣振偉代導演代觀眾；小馬蔡廷甚至說：真的打我吧，這樣我才能演得更好。而我，每天要練習女流氓的氣質。
每晚十點，大家齊心協力收拾會場，準備回家。三月的上海，天氣溫熱，幾人走在靜靜的街道上，或歡笑，或歌唱，講著今天想著明天，分別時對彼此大聲說：再見，路上小心，明天見！
4月13日，所有隊伍同臺競演。能夠看出每個節目大家都很用心認真，我暗暗問自己，我們可以嗎？可這時刻不能有任何懷疑和退縮，我們團隊將手緊緊疊在一起大聲說：加油！
當帷幕拉開，當燈光亮起，當我們站在那個舞臺，我們在表演，我們甚至忘記這是在表演。當帷幕落下，當演出結束，我們在后臺緊緊相擁，彼此鼓勵。
最終團隊憑借《上鉤》的劇目表演獲得第三名，我們雀躍欣喜。伯納德·曼德維爾在《蜜蜂的寓言：私人的惡德，公眾的利益》中將律師描述成：為“聚斂資金”，而“乘虛而入”，“為邪惡辯護”、“為富裕的統治階層服務”。可是，我覺得，律師是這樣一群有理想有夢想有溫情而又可愛的人。●
（作者單位：上海海華永泰律師事務所）
戲終人不散 重彩話人生
———記《現代包公審案》劇組
文/浦東律工委
穿越劇的魅力已經從網絡、電視等媒體勢不可擋地穿透到現實生活，各類公司年會的表演中穿越劇始終占據最受寵地位即是明證。這不，在 “2012上海律師法治作品表演賽”中，浦東律工委緊扣時代脈搏選送的穿越小品劇《現代包公審案》更是令人耳目一新，榮獲團體三等獎的榮譽。這里，讓人不得不要贊一贊這群多才多藝的青年律師們。
先要贊的是歐申所的陳曦律師，這位略顯少年老成的才子編劇提出了極好的創意，讓包公穿越至現代社會來審理案件，從而引出一個因迥異的古今法律制度而產生文化碰撞的有趣故事。故事中丈夫不肯在房產上加名所致的糾紛又契合近期婚姻法司法解釋的熱點，顯得非常具有看點。
再要贊的就是劇組的這些演員們，個個都是愛演的主啊。他們均來自辯論隊，善于雄辯的基因足以讓他們的臺詞功力勝人一籌。這實際上非常重要。由于時間極短，在選拔賽舉辦的倒計時一周內，全體角色才陸續到位，所以真正整體磨合的時間僅有兩次。但就在如此有限的時間內，幾位演員卻完成了幾乎不可能完成的任務，充分顯示了律師本職工作所練就的高效率和完美的團隊配合。
最早確定的角色是包公一角。來自申達所的張勃律師先前還是編劇智囊團顧問的身份，卻因為出眾的外形條件成為包公一角的不二人選。事實上，不止是從外形上，還有表演上，其都活靈活現演繹了包公這一經典戲劇形象。當戴著墨鏡悠然穿越而至的包大人一出場，掌聲和笑聲不斷，我們知道，這個劇本成功了一大半。
劇中，現代版的陳世美即不肯加名的丈夫由申達所的阮思坤律師傾情出演。這位在比賽次日即要踏上婚禮紅地毯的新郎倌，冒著被新婚妻子責難的風險，百忙中抽出時間配合排練并參演，樂于奉獻之義舉堪稱楷模，令人動容。
我們忍不住要細贊的還有其他律師。來自瀛泰錦達所的魏君嫻律師本色出演“女律師”，嬌小身軀，強大氣場，誰能知道這是她在審完六百頁翻譯文件后的全身心出演？尋尋覓覓中，最后確定的“妻子”一角非歐申所的陳吉欣律師莫屬。欣欣兼具美貌和智慧，在得知獲得獎金的第一時間就想到要捐款，她的善良更是人見人愛。王朝和馬漢兩個角色分別由歐申所的張承飚律師和協力所的馬遠超律師（A角）、桑昈律師（B角）來扮演，他們哄托氣氛的能力超一流，簡單幾句臺詞，卻已經把打醬油的角色演出入木三分的感覺。
戲終人不散，劇組的成員們給我們留下了深刻難忘的印象。有朝一日，當我們一起回望過去，那些年他們一起出演的這出《現代包公審案》當屬濃墨重彩的歷史吧。●
向快樂出發
文/瞿曦
我為自己身為一名女律師而感到驕傲和自豪！這份工作，于忙碌中常常充滿著壓力和挑戰，因而，在工作之余，我認為，作為一名律師，更應當學會釋放自我壓力，找尋身邊快樂！
我很幸運，律師職業生涯從上海君蒞律師事務所起航。每天，踏進辦公室的那一刻起，同仁們親切的笑容、機智的調侃、溫馨的鼓舞，都能讓我頃刻間忘記所有的煩惱，鼓足勇氣去面對更多更大的挑戰。我們在一起，可以為一個案件爭執到“面紅耳赤”；也可以為一個善意的小捉弄變得“語無倫次”；可以因某人不開心，我們一起去K歌；也可以以某人最近荷包豐滿為由，集體敲詐他請吃大餐。事務所里，常常充盈著溫馨、歡樂、自由、輕松的氣氛，讓心靈在無形中做了一次SPA。近期，我們所代表普陀區參加了市律協主辦的“2012上海律師法治作品表演賽”，取得了團體第二名的好成績，我也很榮幸地獲得了“優秀女演員”的稱號。特別值得一提的是，所有參賽的演員和編劇、DJ、化妝師、道具都來自我們君蒞律師事務所，足以見得我們所律師的多才多藝。在每一次的小品排練中，大家集思廣益，踴躍提議，為劇情飽滿各抒己見。劇本修改精益求精，與前次內容相比甚至“面目全非”，改到最后，作為小品編劇的我幾乎投入至做夢都在修改劇本。但是，所有的過程都是如此地快樂，讓我深深為成為這個團隊的一員而感到驕傲和幸福。
律師這份職業，往往承載了過重的責任和憂傷，如何自我調節、自我減壓，我想是所有律師必修的一門功課。那么，從今天起，從此刻始，讓我們一起學會暫時放下壓力，尋找快樂，向快樂出發吧！●
（作者單位：上海君蒞律師事務所）
拿出來一些，再拿出來一些……
文/金文瑋
大學畢業那會兒找工作，簡歷中寫著我大學里做過劇社社長演過話劇。面試時經常會被問及：“學法律的崇尚嚴謹，你怎么會喜歡演戲？”言下之意就是戲劇和嚴謹相沖，喜歡戲劇的人想必也是散漫之人。曾有一位面試官問完這問題后，又瞥到了我的生日，說：“你居然是某某座的？那應該很嚴謹！你這種星座的人倒是我們需要的。”寧肯信星座也不信演戲的，可見誤解之深。其實表演的嚴謹程度卻是很多人不了解的。
我原本和很多表演愛好者一樣，誤將自己對表演肆意的激情，當作了自己在表演上四溢的才情，對表演比較隨意。直到大學三年級，學校請了兒童藝術劇院的退休導演姜自強先生做我們劇社的指導老師，在他的指正下，我才對戲劇表演有了一點認識。
初次見面并不愉快。當時我們正排演一部話劇，請他指導。看完我們排練后，姜老師提意見不言及具體表演技巧，卻批評了三個問題：一、有人遲到；二、排練前演員聊天；三、排練時嬉笑。當時我是所謂的社長兼導演，這三點批評直指我的失職，所以初聞意見內心頗為抵觸。
隨后，姜老師說了他的理由。演戲不是背臺詞給觀眾聽，而是通過演員的表演將演員的情感傳遞給觀眾，所以排練時培養演員的情緒，營造創作氛圍很難，而破壞氛圍則很容易———只要打斷演員的情緒即可。“所以說，任何不遵守排練紀律的行為都是要絕對禁絕的，因為你影響的是別人的創作。”
之后的合作更加辛苦，每個角色的每一個動作每一句臺詞都要挖掘當時角色的情緒與思維，按姜老師的話說：“表演時請拿出你全部的情感，然后再拿出來一些，再拿出來一些，再拿出來一些。然后，再拿出來一些！”
那部話劇演出距現在已經十幾年了，當時出演的同學們如今從事著各行各業，或法官或律師或高管，有時我不禁在想：同學們是否依然保留著不遲到、不嬉笑，“拿出來一些，再拿出來一些，再拿出來一些。然后，再拿出來一些”的習慣呢？●
（作者單位：上海市金茂律師事務所）
滬公網安備 31010402007129號
