網上投稿
律協動態
音承紅色血脈·初心聲生不息 第四屆上海律師紅色影視經典配音大賽圓滿落幕
日期：2024-12-11 閱讀：5,883次
為深入學習貫徹黨的二十屆三中全會精神，積極響應落實司法部黨組提出的“五點希望”和全國律協的倡議，厚植家國情懷，彰顯新時代擔當，弘揚愛國主義精神，2024年12月6日下午，由上海市司法局指導，由上海市律師行業黨委、上海市律師協會主辦，上海律協黨建委攜手上海市通力律師事務所、上海漢盛律師事務所、北京市金杜律師事務所上海分所、上海市海華永泰律師事務所承辦的“音承紅色血脈·初心聲生不息”第四屆上海律師紅色影視經典配音大賽圓滿落幕。
本屆大賽自2024年10月籌備，歷經啟動、報名、評審和培訓階段，決賽于12月6日下午在漢盛律師大廈正式舉辦，并通過“上海律協”視頻號、B站線上同步視頻和圖片直播，8千多人觀看。
上海律協秘書長唐潔，浦東新區司法局律工處副處長、浦東新區律師行業黨委副書記徐英姿，上海律協黨建委主任馬靖云，副主任朱宇暉、江寄鷗、金震華、張玲娜等蒞臨比賽現場。決賽由上海漢盛律師事務所合伙人閆艷主持。
決賽評審團陣容強大，特邀配音藝術家、上海戲劇學院彭勇文教授，配音導演/配音演員黃雷女士，往屆配音大賽冠軍高源律師、王盈律師以及來自承辦單位的大眾評委共同擔任本次決賽的評委。
指導單位
上海市司法局
主辦單位
上海市律師行業黨委、上海市律師協會
承辦單位
上海市通力律師事務所
上海漢盛律師事務所
北京市金杜律師事務所上海分所
上海市海華永泰律師事務所
活動伊始，作為漢盛律師大廈的東道主漢盛律所執委會召集人朱以林律師和漢盛黨委書記金震華律師對來到現場的領導、評委、參賽選手以及觀賽嘉賓表達了熱烈的歡迎。
浦東新區司法局律工處副處長、浦東新區律師行業黨委副書記徐英姿預祝本次活動順利完成，并期待選手們的精彩表現。
上海律協黨建委主任馬靖云在開幕致辭中表示，本屆紅色影視經典配音大賽活動，正值新中國成立75周年，是上海律師行業深入踐行愛國主義精神的重要一年。配音大賽以“音承紅色血脈·初心聲生不息”為主題，是對經典紅色影視作品的再現和致敬，是學習黨史、傳承紅色基因的重要載體。旨在通過參賽選手們對配音作品的藝術演繹，使得紅色故事更加生動和感人，不僅再現了中國共產黨的光輝歷史，還使廣大觀眾在潛移默化中接受愛國教育洗禮和對革命精神的認同，從而達到“宣言書”“播種機”的效果。
在正式進入比賽之前，上海戲劇學院教授彭勇文先生和配音導演/配音演員黃雷女士合作，帶來了屠格涅夫散文詩《門檻》的演播。他們將詩歌以生動而細膩的朗誦和表演具象化，給觀眾留下了深刻的印象。
隨后，由上屆配音大賽的冠軍得主——上海段和段律師事務所合伙人王盈和北京盈科（上海）律師事務所合伙人高源共同帶來的《魂斷藍橋》片段配音，同樣令人沉浸其中。
決賽中，參賽選手們以影為媒，回溯往昔歲月；以志述往昔，喚起時代責任；以藝傳情，致敬不朽經典，為臺下觀眾與評委傾心呈現經典革命影視與國外佳片的璀璨片段——擦去歲月的蒙塵，重煥奪目的光彩。
決賽的舞臺上，三大精彩環節 ——“紅色經典”“百變聲咖”“多人組”依次展開并角逐爭勝，比賽評委從各位選手的語音語調的精準把握、表現力的強弱、主題闡釋的深度以及配音與作品的適配程度這四大關鍵層面進行細致考量，逐一對選手們的表現進行打分，對于勇于挑戰高難度作品的選手，評委們會依據作品的復雜與精巧程度，在基礎評分之上給予額外的技術加分。經過激烈的角逐，最終以下選手脫穎而出，攬獲佳績。
“音承紅色血脈·初心聲生不息”紅色配音大賽獲獎者名單
個人紅色經典影視之聲組
一等獎
顧 超
上海同盛達律師事務所
二等獎
郭 雨
上海市匯業律師事務所
何 華
湖南人和律師事務所上海分所
三等獎
陳 潔
上海市公義律師事務所
陸 霞
上海市君悅律師事務所
項文卿
上海朝健律師事務所
百變聲咖影視之聲組
一等獎
謝豐儀
上海市中信正義律師事務所
二等獎
黃雅琦
上海東道律師事務所
楊健強
上海精誠申衡律師事務所
三等獎
孫 偉
上海市海華永泰律師事務所
董弈君
北京市隆安律師事務所上海分所
馬宇薇
上海大滄海新閔律師事務所
多人影視之聲組
一等獎
陸婧瀏、王靜
上海久中律師事務所
二等獎
丁曉蕾、郭雨
上海理振律師事務所、上海市匯業律師事務所
三等獎
郭承潤、黃奕麟、劉晨
上海博和漢商律師事務所
最后，上海律協秘書長唐潔為活動作總結。首先，唐潔秘書長代表上海市律師行業黨委、上海市律師協會，向所有參與本次大賽的選手們表示熱烈祝賀。她表示，司法部和全國律協部署開展踐行愛國主義精神系列活動，上海市律師行業黨委、上海律協認真推動落實，上海律師行業踐行愛國主義精神系列活動豐富多彩、屢獲佳績。紅色影視經典配音大賽已連續舉辦四屆，在配音活動中展現了上海律師的卓越才能，發出了上海律師與黨同向同心的鏗鏘宣言，已經成為深受上海律師喜愛的有意思、更有意義的黨建活動。她強調，要進一步提高律師行業黨建質效，始終堅持黨建引領，自覺將黨的領導貫穿到律師執業全過程各領域，大力弘揚愛國主義精神，爭做黨和人民滿意的好律師，積極圍繞中心服務大局，瞄準戰略部署，認真落實任務安排，共同為上海加快建成具有世界影響力的國際化大都市，為建設更高水平的法治國家而努力奮斗！
滬公網安備 31010402007129號
