網上投稿
各位律師：
中華全國律師協會將于2006年11月3日到6日在北京中苑賓館舉辦新《企業破產法》、新《合伙企業法》和公司章程制作實務培訓，有意參加的律師請自行與中華全國律師協會聯系，
聯系人：馬玖芝、李 鯤
聯系電話：（010）84020218，86528239
聯系傳真：（010）64056110
E-mail ：cle@acla.org.cn，acla@163.com
聯系傳真：（010）64056110
E-mail ：cle@acla.org.cn，acla@163.com
詳細情況請查看以下中華全國律師協會的公告。
特此通知
上海市律師協會
二OO六年九月十二日
http://www.chineselawyer.com.cn/pages/2006-9-1/s36210.html
第十屆全國人民代表大會常務委員會第二十三次會議審議通過了《中華人民共和國企業破產法》（以下簡稱企業破產法），將于2007年6月1日正式施行；審議通過了修改后的《中華人民共和國合伙企業法》（以下簡稱合伙企業法）。
企業破產法是我國社會主義市場經濟法律體系中的一部重要法律。它與公司法、合伙企業法、個人獨資企業法等法律共同構成我國市場主體的法律體系，規范著我國企業的設立與成長、競爭與并購、和解與重整，以及清算與“死亡”的全過程。深入學習貫徹企業破產法，對于促進優勢企業對陷困企業的兼并重組、出現債務危機企業的自救、進入破產程序企業的重整與和解，以及對無可救治企業的破產清算，凈化市場環境，優化市場主體，進而促進社會主義市場經濟的發展都具有極其重要的意義。新破產法關于律師事務所擔任“法定”破產企業管理人的突破性規定為律師介入破產法律事務提供了權威的法定依據。
合伙企業法正式確立了有限合伙制度。有限合伙制是風險投資機構的最佳組織形式，而風險投資是高新技術產業化的催化劑。風險投資和股份期權如同兩個輪子，必將加速我國高新技術產業化這輛快車，高新技術的加速產業化對于我國發揮后發優勢，以信息化帶動工業化，加快經濟結構的戰略性調整具有重大的現實意義和深遠的歷史意義。
2006年是公司章程修改年。1月1日起實施的新《公司法》進一步賦予了公司章程更大的空間和作用，許多原由法律強制規定的事項都修改為由股東通過公司章程自行約定，公司章程在公司設立、治理和發展，乃至消滅等方面都將產生更為重大的影響。
為幫助廣大律師學習理解新出臺的《企業破產法》、新《合伙企業法》，為顧問企業在新《公司法》框架下制定修改好公司章程，全國律協定于2006年11月3日?6日舉辦“新《企業破產法》、新《合伙企業法》及公司章程制定操作實務培訓”，擬邀請全國人大常委會財經委、法工委主持新《企業破產法》、新《合伙企業法》、新《公司法》制定的權威人士，最高人民法院主持參與相關司法解釋的權威人士及相關法律實務專家進行授課。權威闡釋、內容詳實、信息量大、操作性強是本次培訓的特點。
本次講座將發給40課時的結業證，歡迎廣大律師及其他相關人士踴躍報名參加。
講座主要內容：
● 新破產法精釋
● 律師介入破產法律業務操作指引（討論稿）
● 律師事務所如何擔任破產企業管理人角色
● 新合伙企業法精釋
● 有限合伙制度與高新技術產業化的制度保證
● 風險投資與股票期權法律實務
● 新公司法與相關司法解釋闡釋
● 強化公司自治與公司章程制作實務
講座、住宿地點：北京中苑賓館（西直門外高粱橋斜街18號）
可乘地鐵至西直門站下車轉乘運通105路、運通205路公共汽車中苑賓館站下車。
講座費用：
交費標準：全國律協會員1800元，非會員2200元。
為鼓勵廣大律師及其他人士積極參加學習，可在2006年10月20日之前以銀行電匯方式或到全國律協財務室交費，交費標準為：全國律協會員1600元，非會員2000元。
以電匯方式交費者，請在匯款單上注明律師事務所名稱和參會者姓名，并傳真至全國律協培訓部。謝絕郵局匯款。
注意：2006年10月20日之后切勿匯款！已交費但因故不能參加講座者，全國律協會員退款1500元，非會員退款1900元。
本公告所稱“講座費用”包括專家授課費、會議費、會議資料費及講座期間的午餐費。講座期間其他費用自理。
住宿安排：
1．住宿可由會務組代為預定，費用自理。如需住宿請在報名表上注明。
2．代定住宿地點：北京中苑賓館（四星級）
3．住宿標準：195元/人/床/送早餐（與他人合住），350元/標準間/天/送一人早餐。
報名方式：請將所附報名表傳真、發電子郵件或寄至全國律協培訓部，報名確認以收到全國律協培訓部傳真回執為準。
講座報名截止時間：2006年10月20日（注意：因會場有限，全國律協將根據報名時間先后確定可參會人員名單）。
銀行電匯截止時間：2006年10月20日（以銀行匯出日為準）。
報到時間：2006年11月2日09:00?21:00（中苑賓館大堂）。
具體授課時間：2006年11月3?6日。
為充分發揮全國律協的培訓示范職能，全國律協繼續邀請各省、自治區、直轄市律師協會選派主管培訓的負責同志或工作人員一名參加培訓，全國律協免其注冊費（報到時以省、自治區、直轄市律師協會開具的介紹信為準）。
同時，為進一步加大對西部地區律師培訓工作的支持力度，重慶、內蒙、四川、云南、陜西、廣西、貴州、甘肅、青海、寧夏、新疆、西藏等十二個西部省（自治區、直轄市）的律師協會，可選派本省（區、市）經濟不發達地區的1～2名律師參加本次講座，全國律協免其注冊費（報到時以省、自治區、直轄市律師協會開具的介紹信為準）。
聯系地址：北京東城區東四十條24號青藍大廈501A室
郵政編碼：100007
聯 系 人：馬玖芝、李 鯤
聯系電話：（010）84020218，86528239
聯系傳真：（010）64056110
E-mail ：cle@acla.org.cn，acla@163.com
戶 名：中華全國律師協會
開戶行：北京銀行紅星支行
帳 號：03304001201051230?69
附件：報名表
二○○六年九月一日
附件：
新《企業破產法》、新《合伙企業法》
及公司章程制定操作實務培訓報名表
┏━━━━┯━━━━┯━━━┳━━━┯━━━┯━━━━┓
┃姓 名│ │性 別│ │職 務│ ┃
├────┼────┴───┴───┴───┴────┨
┃單位名稱│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃聯系地址│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃郵政編碼│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃聯系電話│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃手 機│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃傳 真│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃E-mail │ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃如需住宿│一個床位（ ） ┃
┃注明日期│標 準 間（ ） ┃
┗━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
報名截止時間：2006年10月20日（注意：因會場有限，全國律協將根據報名時間先后確定可參會人員名單）
報名方式：請將此報名表傳真、發電子郵件或寄至全國律協培訓部，報名確認以收到全國律協培訓部傳真回執為準（本表復印有效）。
地 址：北京市東城區東四十條24號青藍大廈501A室（100007）
聯系人：馬玖芝、李 鯤
傳 真：（010）64056110 電話：（010）84020218，86528239
E-MAIL：cle@acla.org.cn，acla@163.com。
企業破產法是我國社會主義市場經濟法律體系中的一部重要法律。它與公司法、合伙企業法、個人獨資企業法等法律共同構成我國市場主體的法律體系，規范著我國企業的設立與成長、競爭與并購、和解與重整，以及清算與“死亡”的全過程。深入學習貫徹企業破產法，對于促進優勢企業對陷困企業的兼并重組、出現債務危機企業的自救、進入破產程序企業的重整與和解，以及對無可救治企業的破產清算，凈化市場環境，優化市場主體，進而促進社會主義市場經濟的發展都具有極其重要的意義。新破產法關于律師事務所擔任“法定”破產企業管理人的突破性規定為律師介入破產法律事務提供了權威的法定依據。
合伙企業法正式確立了有限合伙制度。有限合伙制是風險投資機構的最佳組織形式，而風險投資是高新技術產業化的催化劑。風險投資和股份期權如同兩個輪子，必將加速我國高新技術產業化這輛快車，高新技術的加速產業化對于我國發揮后發優勢，以信息化帶動工業化，加快經濟結構的戰略性調整具有重大的現實意義和深遠的歷史意義。
2006年是公司章程修改年。1月1日起實施的新《公司法》進一步賦予了公司章程更大的空間和作用，許多原由法律強制規定的事項都修改為由股東通過公司章程自行約定，公司章程在公司設立、治理和發展，乃至消滅等方面都將產生更為重大的影響。
為幫助廣大律師學習理解新出臺的《企業破產法》、新《合伙企業法》，為顧問企業在新《公司法》框架下制定修改好公司章程，全國律協定于2006年11月3日?6日舉辦“新《企業破產法》、新《合伙企業法》及公司章程制定操作實務培訓”，擬邀請全國人大常委會財經委、法工委主持新《企業破產法》、新《合伙企業法》、新《公司法》制定的權威人士，最高人民法院主持參與相關司法解釋的權威人士及相關法律實務專家進行授課。權威闡釋、內容詳實、信息量大、操作性強是本次培訓的特點。
本次講座將發給40課時的結業證，歡迎廣大律師及其他相關人士踴躍報名參加。
講座主要內容：
● 新破產法精釋
● 律師介入破產法律業務操作指引（討論稿）
● 律師事務所如何擔任破產企業管理人角色
● 新合伙企業法精釋
● 有限合伙制度與高新技術產業化的制度保證
● 風險投資與股票期權法律實務
● 新公司法與相關司法解釋闡釋
● 強化公司自治與公司章程制作實務
講座、住宿地點：北京中苑賓館（西直門外高粱橋斜街18號）
可乘地鐵至西直門站下車轉乘運通105路、運通205路公共汽車中苑賓館站下車。
講座費用：
交費標準：全國律協會員1800元，非會員2200元。
為鼓勵廣大律師及其他人士積極參加學習，可在2006年10月20日之前以銀行電匯方式或到全國律協財務室交費，交費標準為：全國律協會員1600元，非會員2000元。
以電匯方式交費者，請在匯款單上注明律師事務所名稱和參會者姓名，并傳真至全國律協培訓部。謝絕郵局匯款。
注意：2006年10月20日之后切勿匯款！已交費但因故不能參加講座者，全國律協會員退款1500元，非會員退款1900元。
本公告所稱“講座費用”包括專家授課費、會議費、會議資料費及講座期間的午餐費。講座期間其他費用自理。
住宿安排：
1．住宿可由會務組代為預定，費用自理。如需住宿請在報名表上注明。
2．代定住宿地點：北京中苑賓館（四星級）
3．住宿標準：195元/人/床/送早餐（與他人合住），350元/標準間/天/送一人早餐。
報名方式：請將所附報名表傳真、發電子郵件或寄至全國律協培訓部，報名確認以收到全國律協培訓部傳真回執為準。
講座報名截止時間：2006年10月20日（注意：因會場有限，全國律協將根據報名時間先后確定可參會人員名單）。
銀行電匯截止時間：2006年10月20日（以銀行匯出日為準）。
報到時間：2006年11月2日09:00?21:00（中苑賓館大堂）。
具體授課時間：2006年11月3?6日。
為充分發揮全國律協的培訓示范職能，全國律協繼續邀請各省、自治區、直轄市律師協會選派主管培訓的負責同志或工作人員一名參加培訓，全國律協免其注冊費（報到時以省、自治區、直轄市律師協會開具的介紹信為準）。
同時，為進一步加大對西部地區律師培訓工作的支持力度，重慶、內蒙、四川、云南、陜西、廣西、貴州、甘肅、青海、寧夏、新疆、西藏等十二個西部省（自治區、直轄市）的律師協會，可選派本省（區、市）經濟不發達地區的1～2名律師參加本次講座，全國律協免其注冊費（報到時以省、自治區、直轄市律師協會開具的介紹信為準）。
聯系地址：北京東城區東四十條24號青藍大廈501A室
郵政編碼：100007
聯 系 人：馬玖芝、李 鯤
聯系電話：（010）84020218，86528239
聯系傳真：（010）64056110
E-mail ：cle@acla.org.cn，acla@163.com
戶 名：中華全國律師協會
開戶行：北京銀行紅星支行
帳 號：03304001201051230?69
附件：報名表
二○○六年九月一日
附件：
新《企業破產法》、新《合伙企業法》
及公司章程制定操作實務培訓報名表
┏━━━━┯━━━━┯━━━┳━━━┯━━━┯━━━━┓
┃姓 名│ │性 別│ │職 務│ ┃
├────┼────┴───┴───┴───┴────┨
┃單位名稱│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃聯系地址│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃郵政編碼│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃聯系電話│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃手 機│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃傳 真│ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃E-mail │ ┃
├────┼─────────────────────┨
┃如需住宿│一個床位（ ） ┃
┃注明日期│標 準 間（ ） ┃
┗━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
報名截止時間：2006年10月20日（注意：因會場有限，全國律協將根據報名時間先后確定可參會人員名單）
報名方式：請將此報名表傳真、發電子郵件或寄至全國律協培訓部，報名確認以收到全國律協培訓部傳真回執為準（本表復印有效）。
地 址：北京市東城區東四十條24號青藍大廈501A室（100007）
聯系人：馬玖芝、李 鯤
傳 真：（010）64056110 電話：（010）84020218，86528239
E-MAIL：cle@acla.org.cn，acla@163.com。
滬公網安備 31010402007129號
