国产视频一区三区_久久久精品性_在线精品一区_欧美在线视频二区_国产精品一区在线观看_精品不卡视频_欧美亚洲免费高清在线观看_欧美视频久久_国产精品一区毛片_国产日韩一区

上海律師已突破2萬人 中國法律服務國際化迎來新契機

2016年第12期    作者:呂新    閱讀 13,982 次

第八屆陸家嘴法治論壇聚焦法律服務國際化

文│呂新

“中國律師法律服務國際化前途無限！”這是法律人在第八屆陸家嘴法治論壇上表達的共識！

隨著中國“一帶一路”戰(zhàn)略實施推進，越來越多的企業(yè)走出去，從而加速了中國法律服務業(yè)國際化進程。律師如何迎接“國際化”？律所在探索國際化過程中要注意哪些問題？12月8日，由上海市律師協(xié)會、上海國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會和復旦大學高級律師學院聯(lián)合主辦的第八屆陸家嘴法治論壇在上海國際會議中心舉行，本屆論壇聚焦“法律服務國際化”，多位中外知名法律專家、律師大咖通過主旨演講與主題論壇等形式建言獻策，幫助中國律所走向國際化做好應對準備。

本次論壇由浦東律師工作委員會主任、上海市錦天城律師事務所高級合伙人朱林海主持。上海市國際貿(mào)易促進委員會副會長、上海國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會副主任李志剛，復旦大學高級律師學院執(zhí)行院長陳乃蔚，上海市律師協(xié)會會長俞衛(wèi)鋒，上海市司法局副局長王協(xié)，分別作開幕致辭。

 

開幕辭：

中國法律服務國際化迎來前所未有的契機

李志剛說，回顧全球法律服務業(yè)，從過去百年的發(fā)展歷程中不難發(fā)現(xiàn)，美國律所的強大領先地位，與美國企業(yè)的發(fā)展擴大有關；而中國律所的國際化也和中國企業(yè)走出去密切相關。各國交往日益密切，正在整合全球資源。當前，隨著我國“一帶一路”戰(zhàn)略的實施和幾大促進律所境外業(yè)務發(fā)展政策的推出，中國法律服務國際化迎來前所未有的契機。

陳乃蔚通過三組數(shù)據(jù)讓大家看到中國律師在涉外法律業(yè)務或者國際法律業(yè)務中的地位和現(xiàn)狀?！霸谥袊?，每萬人的律師擁有量是2.17人，美國是37人，英國是15.4人，德國是8人；中國目前有律師30萬人，去年律師創(chuàng)收總量為650億元人民幣，占全球法律服務業(yè)總創(chuàng)收的1.2%；美國有律師60萬人，全年創(chuàng)收約2600億美元（折合16000多億元人民幣），占全球法律服務收益的41%......”陳乃蔚說，中國法律服務市場空間很大，律師國際化發(fā)展大有可為。

俞衛(wèi)鋒在會上披露了上海律師人數(shù)的最新數(shù)據(jù)，目前上海律師已突破2萬人。法律服務業(yè)不僅服務經(jīng)濟發(fā)展，還參與社會治理。從國際化角度來看，上海律師始終走在中國律所國際化的最前沿，但也應該看到上海律所和全球主要城市的律所相比還有很大差距，包括涉外人才培養(yǎng)、在國際法律業(yè)務中的話語權等。“對于年輕律師而言，服務經(jīng)濟發(fā)展，參與社會治理，有義不容辭的責任。中國律師的國際化前途無限?！?span>

王協(xié)表示：“法律服務國際化是我們面臨的時代問題。隨著我國經(jīng)濟發(fā)展國際化，法律服務國際化也是法律服務業(yè)發(fā)展的內(nèi)在需求。”對于法律服務的國際化，中央非常重視。今年5月，國家出臺文件為法律服務國際化發(fā)展提供重大支持。對于法律服務國際化推進的路徑，上海市司法局也在積極研究加強涉外人才培養(yǎng)，推薦優(yōu)秀涉外人才到國際機構任職，主動應對開放新格局，進一步提升法律服務國際化的規(guī)模和水平。

主題演講：

理解法律服務國際化的趨勢

全國政協(xié)常委、民建中央副主席、政協(xié)上海市第十二屆委員會副主席周漢民以“中國法律服務應加快國際化步伐”為主題作主旨演講。上海市律師協(xié)會會長、上海市通力律師事務所主任俞衛(wèi)鋒律師，上海市段和段律師事務所合伙人聯(lián)席會議主席吳堅律師，復旦大學高級律師學院副院長龔柏華教授，Dentons律師事務所歐洲中國事務董事Peter Deegan 先生及貝克·麥堅時國際律師事務所上海代表處首席代表兼合伙人張大年先生，分別就“中國律師業(yè)在法律服務國際化中的探討”、“中國律師事務所如何應對法律服務國際化”、“國際化法律服務的組織和實施”、“法律服務國際化的發(fā)展”等發(fā)表了主題演講。

周漢民已是連續(xù)五屆參與陸家嘴法治論壇，他結合中國入世15周年談中國法律服務國際化發(fā)展。他認為，中國法律服務國際化應當為國家進一步融入世界提供充分、及時、有效的服務；法律服務國際化應當為重大的國家戰(zhàn)略排憂解難。

俞衛(wèi)鋒分別從律師、律所、律協(xié)等角度談如何應對法律服務國際化發(fā)展。在他看來，法律服務國際化正當其時，上海律師法律服務國際化發(fā)展前景無限。他還提出，國際化是律所的核心競爭力所在，律所行政后臺的打造也很重要，比如建立IT、市場等部門，這也是國際化的要求。俞衛(wèi)鋒表示，市律協(xié)十屆提出口號：標準化、規(guī)范化、國際化。其中，國際化是希望通過律師的共同努力，使上海律師國際競爭力能進一步增強，不僅能參與、領導重要跨境交易的法律服務，也能參與國際公法范疇的法律事務，代表國家與政府在國際條約、國際規(guī)則、國際標準的制定過程中發(fā)出中國律師的聲音。

吳堅則以段和段所在中國涉外法律實踐的研究角度進行分享。他表示，段和段的國際化戰(zhàn)略觀可分為兩點，第一是確定“適度規(guī)模化”戰(zhàn)略，第二是采用“總分包”合作模式。前者是在3—5年內(nèi)，將在全球完成不少于500人左右的律師團打造，以后勤團隊作為基礎保障，在全所范圍內(nèi)，通過D-IMS系統(tǒng)覆蓋律所管理、分控、業(yè)務支持、財務結算等，打造跨區(qū)域、跨業(yè)務的云端律所。

龔柏華分享了上海涉外法律服務現(xiàn)狀市場調查報告。從報告中，主要反映了幾大問題，比如，高水準的涉外法律人才隊伍建設困難、中小所發(fā)展涉外法律服務遭遇瓶頸、內(nèi)外所存在不公平競爭、涉外法律服務渠道不夠充沛、缺乏涉外業(yè)務交流平臺、律所缺乏品牌意識，管理制度不完善等。

Peter Deegan 主要從“中國企業(yè)對國外律所有什么期待？”、“中國企業(yè)如何在海外律所和國內(nèi)律所之間做選擇？”、“為什么客戶會換律所？”等角度進行分享。“在西方，律所服務質量和專業(yè)技能是客戶優(yōu)先考慮的因素，費用則是第三位，對客戶來說，前兩者比較重要。2015年，據(jù)相關數(shù)據(jù)統(tǒng)計，只有40%的客戶認為他們從律師那里獲得很好的幫助。所以，我們律師在提供法律服務時，要付出比客戶預期更好的服務?！?span>

張大年介紹了貝克·麥堅時國際律師事務所國際化發(fā)展路徑，他總結道，第一、法律服務國際化的前提條件是國家經(jīng)濟的國際化；第二、客戶的需求是律所發(fā)展的第一動力，跟著客戶的足跡不斷走向遠方，律所的管理體制、合伙人的素質必須同法律服務國際化相匹配。合伙人的國際化素質、公平的分配機制是律所發(fā)展國際化的保證。

主題論壇：法律服務國際化如何發(fā)展？

本次論壇的下半場由上海市女律師聯(lián)誼會副會長、上海市喬文律師事務所執(zhí)行主任韓璐律師主持。下半場共設置了三個主題論壇環(huán)節(jié)討論，來自滬港和國際律所的律師就“一帶一路”背景下的“中國律所法律服務國際化發(fā)展路徑和策略”、“自貿(mào)區(qū)與法律服務國際化”、“法律服務市場國際化與法律服務屬地性的沖突和協(xié)調”等話題進行探討，嘉賓們觀點鮮明、討論熱烈，積極為法律服務在國際化的環(huán)境下面臨的新問題、新機遇、新挑戰(zhàn)提出新建議，為中國律師事務所推進法律服務國際化發(fā)展更好地適應國際市場建言獻策，也帶來了許多新觀察和新視角。

“中國律所法律服務國際化發(fā)展路徑和策略”主題論壇環(huán)節(jié)，由上海漢盛律師事務所高級合伙人楊偉東律師主持，參與討論的嘉賓有北京大成（上海）律師事務所主任陳峰律師、上海市錦天城律師事務所高級合伙人朱林海律師、北京市中倫（上海）律師事務所高級合伙人孔偉律師、年利達律師事務所中國區(qū)管理合伙人方健律師。幾位律師大咖分別結合自己所在律所的國際化發(fā)展路徑和策略進行觀點分享、互動交流。有律師認為，中國法律服務國際化首先要達到國際化的執(zhí)業(yè)水準，向國際律所靠攏，要提高律所的內(nèi)生性管理水平，要更注重律所的知識管理等。

“自貿(mào)區(qū)與法律服務國際化”主題論壇環(huán)節(jié)，由上海國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會副主席兼秘書長馬屹主持，參與討論的嘉賓為上海瀛泰律所事務所高級合伙人陳柚牧律師、夏禮文律師事務所上海辦公室合伙人Jenny Chester 律師、福建聯(lián)合信實律師事務所合伙人邱興亮律師、霍金路偉國際律師事務所亞洲公司部主管合伙人及董事會董事Andrew McGinty。大家圍繞自貿(mào)區(qū)中外律所聯(lián)營的背景、模式、優(yōu)勢、“婚后”如何經(jīng)營等話題進行探討。據(jù)悉，目前中國自貿(mào)區(qū)中外聯(lián)營律所共有3家。

“法律服務市場國際化與法律服務屬地性的沖突和協(xié)調”主題討論環(huán)節(jié)，由上海市通力律師事務所合伙人陳巍律師主持，參與互動的嘉賓有上海市錦天城律師事務所高級合伙人楊曉律師、上海融孚律師事務所高級合伙人倪建林律師、香港大律師劉祉仁和陸栩然。大家認為，法律服務國際化在推進過程中是個融合的過程，難免會有沖突，但更多的是協(xié)調。

閉幕致辭：論壇成功舉辦

主題論壇結束后，浦東新區(qū)司法局副局長劉龍寶作閉幕致辭。他表示，此次論壇很成功，既有理論性問題的研究，也有實務性問題的探討；既有來自頂層的設想，也有來自基層的實踐，主題鮮明，內(nèi)容豐富。

本次論壇由上海市律師協(xié)會浦東律師工作委員會、上海市浦東新區(qū)法律服務業(yè)協(xié)會承辦。上海市錦天城律師事務所、上海市通力律師事務所、北京大成（上海）律師事務所、北京市中倫（上海）律師事務所、上海市段和段律師事務所、上海漢盛律師事務所、上海融孚律師事務所、上海瀛泰律師事務所夏禮文律師事務所（上海自貿(mào)試驗區(qū)）聯(lián)營辦公室、福建聯(lián)合信實律師事務所霍金路偉國際律師事務所（上海自貿(mào)試驗區(qū)）聯(lián)營辦公室、貝克·麥堅時國際律師事務所、湯森路透法律事業(yè)部等參與協(xié)辦。

 

相關背景

陸家嘴法治論壇創(chuàng)辦于2009年，至今已成功舉辦七屆。歷屆論壇主題均緊扣時代脈搏、緊跟年度熱點話題、關注律師職業(yè)發(fā)展，成為業(yè)界高度認可的法律綜合性論壇，并受政府、業(yè)界、學術界、媒體高度關注,也是上海律師業(yè)長期性的年度高端峰會。

 

歷屆陸家嘴法治論壇主題：

2009年——第一屆論壇“律師的文化、責任、使命”

2010年——第二屆論壇“金融——國際金融中心法治建設”

2011年——第三屆論壇 “建設上海國際航運中心”

2012年——第四屆論壇“知識產(chǎn)權資本和商業(yè)運營”

2013年——第五屆論壇“縱論中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)”

2014年——第六屆論壇“移動互聯(lián)@法律服務”

2015年——第七屆論壇“‘一帶一路’國家戰(zhàn)略推進中法律服務保障”

2016年——第八屆論壇“法律服務國際化”